Austin Interior Designer Laura Burton shares her guide to windows, covering everything from building codes to window grids to draperies.